Skip to content

Kruti Dev to Unicode Converter (Mangal)

Convert Hindi text between Kruti Dev 010 and Unicode (Mangal).

Direction
Kruti Dev keys and the letters they make ि is typed before the letterर् is typed after it

    Kruti Dev text is converted locally and nothing is uploaded. Check the output once, because automatic conversion of this font always leaves a few words to fix.

    What is Kruti Dev, and how is it different from Unicode?

    Kruti Dev 010 is an old Devanagari font that does not use Unicode. The file stores plain Latin characters such as Hkkjr, and the font draws them as Devanagari shapes. Change the font, or open the file on a device without it, and "भारत" turns back into "Hkkjr". A Kruti Dev to Unicode converter replaces those codes with real Devanagari characters, so the text works in websites, search, email and phones.

    Unicode fonts such as Mangal give every Devanagari letter its own standard code. Kruti Dev text still turns up in old documents, print-shop files and typing tests; which font and keyboard layout a test allows changes by exam and year, so check your own notification.

    How do you convert Kruti Dev to Unicode?

    1. Copy. Select the Hindi text in Word, a PDF or an old file and copy it.
    2. Paste. Choose "Kruti Dev → Unicode" above and paste into the first box. It will look like English gibberish.
    3. Copy the result. The Unicode Hindi appears in the second box. Press "Copy result" and paste it into Word, Google Docs or a website with the font set to Mangal.

    The reverse works too: choose "Unicode → Kruti Dev", then set the font to Kruti Dev 010 in Word so it shows as Devanagari. To count the words in the result, use the word counter; to see what a conversion changed between two versions, use text compare.

    Why do the short i matra and reph change places?

    Swapping letter for letter is easy, but two marks come in opposite order in Kruti Dev and Unicode. Without fixing them, "fdlh" would become "िकसी", not "किसी".

    • The short i matra (ि) is typed before the letter in Kruti Dev (f, then d), like it sits to the left in print. In Unicode it follows the letter (क + ि). For a conjunct the mark is typed before the whole group, as in fLFkfr for स्थिति.
    • Reph (र्) is typed after the letter and its vowel signs with the Z key (deZ), because it sits on top. In Unicode, र् comes first (र् + म). With a conjunct, it goes in front of the whole group.
    Two marks that swap places when Kruti Dev becomes Unicode Top row: Kruti Dev keys f, d, l, h above the Unicode letters क, ि, स, ी; the line from f to ि crosses the line from d to क, because the i matra follows the letter in Unicode. Bottom row: keys d, e, Z above क, र्, म; the Z line runs left, because the reph comes before the letter in Unicode. Kruti Dev fdlh किसी किसी deZ कर्म Z moves forward f moves back
    Top: the i matra is typed first and sits after the letter in Unicode. Bottom: reph (Z) is typed last and sits first in Unicode.
    Kruti Dev to Unicode: real words
    Kruti DevUnicodeWhat happens
    fdlh किसी f moves after क
    fLFkfr स्थिति f was before the whole स्थ group
    deZ कर्म Z becomes र् in front of म
    /kkfeZd धार्मिक both marks move
    {kek क्षमा {k is one glyph: क्ष
    Kku ज्ञान K is one glyph: ज्ञ
    'kfeaZnk शर्मिंदा i matra, anusvara and reph

    Source: Kruti Dev 010 key layout, checked against a public converter (see Sources).

    Main Kruti Dev keys

    Most consonants are one key. Letters such as ख, घ, थ, ध, भ, श, ष and ण carry their right-hand stem on the k key, so ख is [k. The half form without the stem (ख्) is just [.

    Consonants
    KeyLetterKeyLetter
    d क u न
    [k ख i प
    x ग Q फ
    p च c ब
    t ज e म
    V ट ; य
    M ड j र
    r त o व
    n द l स
    'k श g ह
    Vowel signs, marks and conjuncts
    KeyMakesKeyMakes
    k ा ks ो
    h ी kS ौ
    q ु a ं
    w ू ¡ ँ
    s े % ः
    S ै A ।
    {k क्ष K ज्ञ
    = त्र J श्र
    f (before) ि Z (after) र्

    Source: Kruti Dev 010 key layout, as used in this page's code and tests.

    Kruti Dev, Mangal and other fonts

    A keyboard layout (Remington Gail or InScript) is not the same as a font, and the same font can be typed with different layouts. This page converts font encodings, so find out which font the text was written in.

    Common Devanagari fonts
    FontKindWorks here
    Kruti Dev 010 Legacy: pictures on Latin codes Yes, both ways
    Mangal Unicode, ships with Windows Yes, as the Unicode side
    Devlys, Chanakya, Shree-Lipi Other legacy encodings No, the result will be wrong

    Source: Wikipedia (Kruti Dev) and Microsoft Learn (Mangal font family).

    What should you check after converting?

    • English words in the middle. Copied text loses its font, so a word like "Delhi" is converted letter by letter too. Fix English parts afterwards.
    • Nukta letters. ज़, फ़, क़, ख़, ग़, ड़ and ढ़ are recognised. If the nukta was left out when the old text was typed (जरूरत for ज़रूरत), it stays out.
    • Punctuation. The full stop is - and the question mark \ in Kruti Dev; both are handled. Going to Kruti Dev, a colon becomes the visarga (ः) because the font has no separate colon.
    • Digits. Latin digits (0 to 9) stay as they are. Devanagari digits (०-९) map to Kruti Dev's own glyphs.

    Common questions

    Is my text sent anywhere?

    No. The conversion runs in your browser; the site does count page views, but not your text.

    Do I need the Kruti Dev font installed?

    Not to convert. To see Devanagari in the Kruti Dev box you need the font on your device. We do not supply it; if it is installed, the page uses it automatically.

    Can I convert a PDF directly?

    Copy from the PDF and paste. Some PDFs copy out broken or in the wrong order, so the original Word file is better. If a scanned page will not copy at all, run it through image to text first, and keep the pieces in an online notepad while you work.

    Sources

    Last reviewed November 9, 2026.